En 1993, en Irlande du Nord, on vivait sans doute encore plus près du souvenir
du Bloody Sunday que de l'espoir d'un définitif dépôt des armes. Né quelques
années plus tôt dans les cicatrices de Belfast, Therapy ? projetait, dans une
série de saillies métalliques, le point de vue rageur d'un trio qui s'essayait
à inventer une folk musique pour les enfants irlandais de l'après punk. Une
décennie plus tard, l'histoire fait son chemin mais les douleurs rageuses,
enracinées dans les fors intérieurs ne sont pas consumées ; nécessité faisant
loi, Therapy ? n'a pas baissé la garde. Le groupe saura partager notre scène
avec The Space Cowboys, qui ne manque pas non plus de lorgner vers Detroit,
creuset définitif d'une certaine idée du power chord.




Die irische Band Therapy interpretiert seit Ende der 80er eine Mischung aus Punk und
lauten Rhythmus betonten Gitarren und trifft mit dem melodiösen, emotionslos wirkenden
Gesang immer noch den Nerv der Zeit. The Space Cowboys kommen nicht aus dem
Weltall, sondern aus Schweden. Und von dort her kommt bekanntlich stets gute Mucke.




Le site officiel de THERAPY:

cliquez ici




Le site officiel de THE SPACE COWBOYS:

cliquez ici