Dans le même esprit
![](https://www.artefact.org/sites/default/files/styles/medium-effet/public/images/evenements/artistes/ibeyi.jpg?itok=Ag4c8i7e)
![](https://www.artefact.org/sites/default/files/styles/medium/public/images/evenements/artistes/ibeyi.jpg?itok=_G0m63hW)
IBEYI
Lisa Kaindé et Naomi Diaz sont deux jumelles d'origine cubaine, filles du percussionniste cubain Anga Diaz - sociétaire du Buena Vista Social Club. Depuis l'Europe où elles vivent et sous le nom d'Ibeyi (« jumelles » en yoruba, langue d'origine africaine utilisée à Cuba par les descendants d'esclaves), elles se saisissent des traditions pour les passer au tamis d'un imaginaire ouvert et nourri de soul, hip-hop et électro. Pour styliser une signature jumélique et personnelle, elles placent ainsi au centre de leur répertoire le Cajon - instrument typiquement latino-américain bricolé avec des matériaux de récupération et pouvant aussi bien servir de tambour que de guitare - ou les batas. C'est cependant la douce pureté des mélodies qui reste dans les mémoires une fois les lumières rallumées.
Die Zwillingsschwestern Lisa-Kaindé und Naomi Diaz bilden dieses französisch-kubanische Duo. Sie singen in englischer Sprache und in Yoruba, einer Sprache der afrikanischen Sklaven, die auf den Zuckerrohrfarmen der Karibikinsel lebten. Musikalisch bieten die zwei Soul und Beats zwischen Tradition und Moderne.
![](https://www.artefact.org/sites/default/files/styles/medium-effet/public/images/evenements/artistes/helena.jpg?itok=Elh-knqZ)
![](https://www.artefact.org/sites/default/files/styles/medium/public/images/evenements/artistes/helena.jpg?itok=aEQKY0Md)
HELENA CAONA
Grandie auprès d'une mère professeur d'éveil musical et d'un père pianiste qui lui donne ses premiers cours de piano, Helena Caona s’est installée à Strasbourg après plusieurs années passées entre Barcelone et Paris. Intégrant le live looping, elle propose un répertoire soul, funk.
Suggestion du moment
Tarif Carte Culture : 6,00 €
Tarif Carte Atout Voir : 6,00 €