Samedi 16 décembre 2017
Ouverture des portes à 19h30

TRICKY

+ SINGE CHROMÉS

Lieu
Laiterie, Grande Salle
Présentés par
ARTEFACT PRL en accord avec MIALA

Artistes

TRICKY

(UK)

21:00

Trip Hop Veteran en Ununiform pour échapper au rôle, insaisissable exilé résolu actuellement fixé à Berlin, refondant sans cesse son geste autour de quelques fondamentaux qui valent racines et le voient retrouver aujourd’hui avec bonheur Martina Topley-Bird, Tricky a noué une relation singulière avec La Laiterie devenue étape de prédilection dans sa quête sans relâche du déséquilibre moteur.

Le nouvel album de Tricky « Ununiform » est sorti le 22 septembre.

 

Der Mann hat in London, in New York und in Paris gelebt und gearbeitet. Jetzt hat es den Trip-Hop-Star nach Berlin in die MultiKulti-Szene von Neukölln verschlagen, und dort läßt er sich künstlerisch inspirieren. In der deutschen Metropole hat er sein 13. Album „Ununiform“ eingespielt, auf dem ihn Asia Argento, Francesca Belamonte und Martina Topley-Bird unterstützen. Eine schöne Bescherung.

 

SINGE CHROMÉS

(F)

20:00

Singe Chromés est une entité qui aime conjuguer des textes très personnels et des ambiances musicales sur le fil. Singe aime jouer avec le déséquilibre, les ambiances un peu noires, avec un rayon de soleil bien caché.