PAUL PERSONNE
+ FRÄNK
Artistes
PAUL PERSONNE
(F)
Foin de jeux de mots attendus, attardons-nous sur le parcours ou plutôt la trajectoire de René Paul-Roux, enfant d’une après-guerre qui rêvait d’Amérique et personnalité singulière de l’hexagone électrique. Entré en blues au gré d’un crossroad personnel, Paul Personne trace, depuis, sa route avec l’humilité, la liberté, la passion et la foi de ceux qui savent qu’ils inscrivent leurs pas dans ceux d’une lignée mythique qu’il s’agit de respecter avec amour. Ainsi a-t-il rêvé, avec quelques autres d’inventer un Blues d’En France qui sera devenu Patchwork Electrique à force de collaborations et d’ouvertures. Il n’en reste pas moins que, entre go-west et south road, Paul Personne creuse le sillon, au fil d’un répertoire interprété, d’une voix rocailleuse et désormais familière, le long de six cordes qui ouvrent sur le monde.
Der Franzose ist in den 1950ern mit dem Rock’n’Roll aufgewachsen. Ende der sechziger Jahre gründete er seine erste Band, aber erst Jahre später wird er bekannt durch Solo-Alben, auf denen er die französischen Chansons sehr bluesig und intim interpretiert. Heute gilt er als alter Wolf der Musikszene in unserem Nachbarland.
