Ouverture: 14h00:
ARMY OF FRESHMEN 15h00-16h00
SICK OF IT ALL 16h30-17h30
BEATSTEAKS 18h00-19h00
APOCALYTPICA 19h30-20h45
DROPKICK MURPHYS 21h15-22h30
NOFX 23h00-00h15
{horaires sous réserve de modification.}
NOFX : On ne fera l’affront ni au groupe
ni au lecteur de présenter par le menu
NOFX, groupe posté depuis plus de
vingt-cinq ans aux avant-postes d’une
scène née sur les cendres d’un No Future
et qui découvre la durée. Fleuron du catalogue
Epitaph – noble maison – NOFX
est devenu une référence, inspirant de
nombreux groupes puis, les décennies
passant, de véritables mouvements. On
mesurera donc l’importance de leur venue
au Festival des Artefacts, aujourd’hui
étape d’un Never Ending Tour aussi jouissif
qu’enragé.
DROPKICK MURPHYS : Venu de Boston,
terre d’immigration irlandaise
devant l’éternel, The Dropkick Murphys
empoigne en toute décontraction un instrumentarium
qui fleure bon son Comte
de Kerry (accordéon, cornemuse, violon),
se nourrit d’une discothèque constituée
d’albums du Clash, des Ramones ou de
Johnny Thunders, se saisit d’un texte de
Woody Guthrie et s’offre un mot d’ordre
« sing loud, sing proud ! ».
APOCALYPTICA : « Oh, we love to
punish our instruments ! la plupart du
temps, ils finissent plein de crin, de colophane
et de sueur – nos vieux Maîtres ne
seraient vraiment pas contents ! Lorsque
nous faisons ces versions de titres Métal,
nous réalisons un véritable travail d’adaptation
pour le violoncelle. Nous travaillons
à rester fidèles aux idées des compositeurs
originaux. ». Au souvenir des quatre
passages précédents d’Apocalyptica
en terres Laitières, on ne retirera rien
de cette profession de foi lancée à la
face du monde par le quatuor finlandais,
devenu désormais puissance invitante
du gotha métallique à la faveur d’albums
aux allures de délicieux cauchemar pour
directeur artistique de Deutsche Gramophon.
Le dernier de ces disques – intitulé
7th Symphony – réunit ainsi Gavin Rossdale (Bush), Brent Smith (Shinedown),
Dave Lombardo (Slayer), Lacey Mosley
(Flyleaf), et Joe Duplantier (Gojira).
BEATSTEAKS : Quitte à assurer une
première partie des Sex Pistols, autant
attendre 1996 pour le faire ! Beatsteaks
n’a pas eu le choix qui était né un an
avant à peine et qui depuis, est devenu
une valeur établie du circuit, après avoir
fait les beaux jours du catalogue Epitaph,
joue les puissances infiltrantes en signant
chez la major compagnie Warner.
SICK OF IT ALL : Sick Of It All figure au
rang des vétérans de la scène hardcore
new-yorkaise dont le groupe peut revendiquer
une paternité forcément putative.
Mettant en musique la sourde violence
urbaine qui rampe de Brooklyn à Manhattan,
du Bronx à Harlem,
Sick Of It All crache à la cadence d’une
rythmique mitraillette, les pépins d’une
grosse pomme que l’on sait vérolée de
l’intérieur.
ARMY OF FRESHMEN : Déboulant dans
le cercle des révélations et dans une
posture quasi symphonique, Army Of
Freshmen concasse avec une énergie à
toute épreuve une somme de passions
pour les musiques les plus enragées. Le
spectacle est calibré high energy, tant sur
scène que dans la fosse, ouverte alors à
tous les pogos.
NOFX ist eine US-amerikanische Punkrock-
Band. Ihr Sound vereint Elemente
von melodischem Hardcore, Ska und klassischem
Punkrock.
Das Publikum feiert und tanzt bis zum
Umfallen.
Die Dropkick Murphys sind eine 1996
in Boston, Massachusetts gegründete irisch-amerikanische Folk-Punk-Band,
deren Alben schon gut klingen. Richtung
stark aber ist die Gruppe auf der Bühne
mit einer Mischung aus Punkrock, Irish
Folk, Rock und Hardcore Punk.
Die erfolgreichen Cello-Finnen Apocalyptica
kommen auf das Festival. Ihre
Schnapsidee, Metal auf Celli zu spielen
und dazu eine tolle Show abzuliefern,
hat die Headbangers weltweit berühmt
gemacht. Schöner die Celli nie klangen.
Die deutsche Punk-Rock Band Beatsteaks
ist vor allem bekannt für ihre Live-Auftritte.
Die Fans der Berliner finden dazu
die richtigen Worte: „Total geil, absolut
krass, mega-fett, einfach wundervoll, bezaubernd
und richtig geil auf der Bühne“.
Die Vorfreude im Hardcore Lager dürfte
groß sein, denn Sick of it All kommen aufs
Festival. Und die New Yorker werden der
Chef im Ring sein. Auf der Bühne kommt
jeder Song direkt auf den Punkt.
Den Festivaltag vervollständigt die Army
of Freshmen, eine 1997 gegründete
Powerpop/ Pop-Punk Band aus Ventura,
Kalifornien, die eine wahrlich erfrischende
Musik anbietet.
Le site officiel de DROPKICK MURPHYS
Le site myspace de DROPKICK MURPHYS
Le site officiel de APOCALYPTICA
Le site myspace de APOCALYPTICA
Le site officiel de BEATSTEAKS
Le site officiel de SICK OF IT ALL
Le site myspace de SICK OF IT ALL